CALIGRAFÍAS
Me gusta mucho el idioma chino y su escritura, los caracteres chinos, su estética, sonido y significado me parecen de una gran belleza.
Empecé a estudiar chino con mucha curiosidad y atraída por la cultura y belleza intríseca de su escritura. A lo largo de mis 8 años de estudio he podido profundizar en la práctica de la caligrafía y en el conocimiento de los caracteres.Actualmente tengo un nivel de B2 de Chino mandarín y HSK4.
La práctica de la caligrafía china tiene unas reglas de orden de trazos y tipo de trazo.La caligrafía requiere mucha práctica, una gran concentración y un pulso firme porque no admite rectificación.
Mi dea ha sido jugar con las caligrafías creando un nuevo espacio creativo a través del color y las texturas.
Según la caligrafía china o shufa 书法, los caracteres chinos pueden ser trazados según cinco estilos históricos. Normalmente todos son realizados con pincel y tinta. Estos estilos van ligados intrínsecamente a la historia de la escritura china.
El estilo de caligrafía que yo utilizo se llama caligrafía regular kaishu 楷书.
Caligrafía 1/2019.
Técnica mixta sobre papel.
20 x 15 cm.
2019.
Caligrafía 2/2019.
Técnica mixta sobre papel.
20 x 15 cm.
2019.
Caligrafía 3/2019.
Técnica mixta sobre papel.
20 x 15 cm.
2019.
Caligrafía 4/2019.
Técnica mixta sobre papel.
20 x 15 cm.
2019.
Caligrafía 5/2019.
Técnica mixta sobre papel.
20 x 15 cm.
2019.
Caligrafía 6/2019.
Técnica mixta sobre papel.
20 x 15 cm.
2019.
Caligrafía 7/2019.
Técnica mixta sobre papel.
20 x 15 cm.
2019.
Caligrafía 8/2019.
Técnica mixta sobre papel.
20 x 15 cm.
2019.
Caligrafía 9/2019.
Técnica mixta sobre papel.
20 x 15 cm.
2019.
Caligrafía 10/2019.
Técnica mixta sobre papel.
20 x 15 cm.
2019.
Caligrafía 11/2019.
Técnica mixta sobre papel.
20 x 15 cm.
2019.
Caligrafía 12/2019.
Técnica mixta sobre papel.
20 x 15 cm.
2019.
Caligrafía 13/2019.
Técnica mixta sobre papel.
20 x 15 cm.
2019.
Caligrafía 14/2019.
Técnica mixta sobre papel.
20 x 15 cm.
2019.
Caligrafía 1/2019.
Técnica mixta sobre papel.
20 x 15 cm.
2019.
PARA MI MUJER UNA NOCHE DE LLUVIA
"Me preguntas cuando volveré.
No lo sé.
Los estanques y las colinas
están inundadas en otoño.
Quien sabe cuando podremos
despabilar las velas,
sentados,
al pie de la ventana
y hablar de esta lúgubre e interminable
noche de lluvia."
Li Shanying
师 Caligrafía 1
Técnica mixta sobre papel
Tamaño 30 x 40 cm
2017
DE NOCHE
"Agua diáfana....luna clara...
En el resplandor de la luna, vuela la garza.
¿Escuchad! Las doncellas recolectoras de castañas de agua,
inundando de canciones la senda, retornan a casa."
Li Po
的 Caligrafía 2
Técnica mixta sobre papel
Tamaño 30 x 40 cm
2017
SENTADO,SOLO,EN LA MONTAÑA DE ZHING THING
"Los pájaros han tornado a sus nidos en bandadas.
Perezosa, la última nube se aleja.
La montaña es mi única compañera.
Ni al uno ni al otro vernos nos cansa."
Li Po
我.Caligrafía 3
Técnica mixta sobre papel
Tamaño 30 x 40 cm
2017
NOSTALGIA EN UNA NOCHE SILENCIOSA
"La luna, sobre mi lecho sus luces proyecta.
Me parece escarcha sobre la tierra.
Contemplo la luna al levantar la cabeza,
y,al bajarla, añoro mi aldea natal."
Li Po
星Caligrafía 4
Técnica mixta sobre papel
Tamaño 30 x 40 cm
2017
花Caligrafía 5
Técnica mixta sobre papel
Tamaño 30 x 40 cm
2017
程.Caligrafía 6
Técnica mixta sobre papel
Tamaño 30 x 40 cm
2017
毛.Caligrafía 7
Técnica mixta sobre papel
Tamaño 30 x 40 cm
2017
鸟Caligrafía 8
Técnica mixta sobre papel
Tamaño 30 x 40 cm
2017
福 Caligrafía 9
Técnica mixta sobre papel
Tamaño 30 x 20 cm
2017
清.Caligrafía 10
Técnica mixta sobre papel
Tamaño 30 x 40 cm
2017
命 Caligrafía 11
Técnica mixta sobre papel
Tamaño 30 x 40 cm
2018
我星 Caligrafía 12
Técnica mixta sobre papel.
Tamaño 30 x 20 cm.
2018
我 Caligrafía 13
Técnica mixta sobre papel.
Tamaño 30 x 20 cm.
2018
命.Caligrafía 14
Técnica mixta sobre papel
Tamaño 15 x 20 cm
2018
字.Caligrafía 15
Técnica mixta sobre papel
Tamaño 15 x 20 cm
2018
口下Caligrafía 16
Técnica mixta sobre papel
Tamaño 15 x 20 cm
2018
月 Caligrafía 17
Técnica mixta sobre papel
Tamaño 15 x 20 cm
2018
DIVERTIMENTOS
DIVERTIMENTOS
Técnica mixta sobre papel Canson 300gr
21 x 30 cm
2021
I
II
III
IV
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
下.Caligrafía 18
Técnica mixta sobre papel
Tamaño 15 x 20 cm
2018
VENTA DE OBRA
Todas las obras que vendo en estas tiendas tienen derechos de autor. Cualquier reproducción parcial o total en cualquier soporte está prohibida y será denunciada.
Comentarios
Publicar un comentario